|
möglich erscheinen
{v}
|
mümkün görünmek
|
|
|
möglich machen
{v}
|
çaresini bulmak
|
|
|
möglich machen
{v}
|
çıkar yolunu bulmak
|
|
|
möglich machen
{v}
|
imkânlı hale getirmek
|
|
|
möglich sein
{v}
[potentiell]
|
mümkün olmak
|
|
|
mögliche-
|
mümkün olan-
|
|
|
mögliche Abwandlungen
{sub}
{pl}
|
mümkün olan değişimler
|
|
|
mögliche Fehler
{sub}
{m}
|
olası hata
|
|
|
mögliche Folge
{sub}
{f}
|
olabilir sonuç
|
|
|
mögliche Geschehnisse
{sub}
{pl}
|
muhtemel vukuatlar
|
|
|
mögliche Kombination
{sub}
{f}
|
muhtemel kombine
|
|
|
mögliche Komplikationen
{sub}
{pl}
|
muhtemel komplikasyonlar
|
|
|
mögliche Konkurrenz
{sub}
{f}
|
muhtemel rakip
|
|
|
mögliche Lagerdauer
{sub}
{f}
|
mümkün olan depolama süresi
|
|
|
mögliche Lösung
{sub}
{f}
|
muhtemel çözüm
|
|
|
mögliche Option
{sub}
{f}
|
muhtemel seçenek
|
|
|
mögliche Sonnenscheindauer
{sub}
{f}
|
olanaklı güneşlenme süresi
|
|
|
mögliche Spannungszustände
{sub}
{pl}
|
muhtemel gerginlikler
|
|
|
mögliche Umsätze
{sub}
{pl}
|
olası cirolar
|
|
|
mögliche Ursache
{sub}
{f}
|
olası neden
|
|
|
mögliche Variante
{sub}
{f}
|
muhtemel tür
|
|
|
mögliche Variationen
{sub}
{pl}
|
muhtemel türler
|
|
|
mögliche Verpflichtungen
{sub}
{pl}
|
muhtemel sorumluluklar
|
|
|
mögliche Wirksamkeit
{sub}
{f}
|
muhtemel etkililik
|
|
|
möglichenfalls
{adv}
|
belki
|
|
|
möglichenfalls
{adv}
|
ihtimal ki
|
|
|
möglichenfalls
{adv}
|
mümkündür
|
|
|
möglichenfalls
{adv}
|
olabilir
|
|
|
möglicher
{adj}
|
daha muhtemel
|
|
|
mögliche, möglicher, möglicher
|
muhtemel
|
|
|
möglicher Bedarf
{sub}
{m}
|
muhtemel gereksinim
|
|
|
möglicher Fall
{sub}
{m}
|
şüpheli durum
|
|
|
möglicher Gegner
{sub}
{m}
|
muhtemel rakip
|
|
|
möglicher Kandidat
{sub}
{m}
|
muhtemel aday
|
|
|
möglicher Kunde
{sub}
{m}
|
olası müşteri
|
|
|
möglicher Käufer
{sub}
{m}
|
olası alıcı
|
|
|
möglicher Markt
{sub}
{m}
|
olası pazar
|
|
|
möglicher Mieter
{sub}
{m}
|
olası kiracı
|
|
|
möglicher Vorrat
{sub}
{m}
|
olası yedek
|
|
|
möglichere-
|
olası-
|
|
|
möglicherweise
{adv}
|
belki
|
|
|
möglicherweise
{adv}
|
ihtimal ki
|
|
|
möglicherweise
{adv}
|
mümkündür
|
|
|
möglicherweise
{adv}
|
olabilir
|
|
|
Möglicherweise fehlerhaft
|
belki hatalı
|
|
|
möglicherweise gefährlich
|
bir ihtimal tehlikeli
|
|
|
möglicherweise vermeidbar
|
belki önlenebilir
|
|
|
Möglicherweise wurden einige wichtige Dateien nicht wiederhergestellt
|
muhtemelen bazı veriler kurtarılamadı
|
|
|
mögliches Ereignis
{sub}
{n}
|
olası olay
|
|
|
mögliches Erz
{sub}
{n}
|
bir ihtimal cevher
|
|
|
die
Möglichkeit
{sub}
{f}
[Potential]
|
imkân
|
|
|
Abbruch nicht möglich
{sub}
{m}
|
iptali mümkün değil
|
|
|
absolut unmöglich
|
tamamen imkânsız
|
|
|
alles ist möglich
|
her şey olabilir
|
|
|
alles möglich
|
her şey olası
|
|
|
als möglich
|
olabilir
|
|
|
bestmöglich
{adj}
|
mümkün olan en iyi
|
|
|
bestmöglich
{adj}
|
olabildiğince iyi
|
|
|
Betrieb bei geschlossenem Deckel möglich
{sub}
{m}
|
kapağı kapalı iken işletilebilir
|
|
|
chloren möglich
|
klorlamak mümkün
|
|
|
das ist doch nicht möglich
|
bu olamaz
|
|
|
das ist eher möglich
|
belki bu olabilir
|
|
|
das ist gut möglich
|
olabilir
|
|
|
das ist wohl möglich
|
mümkün olabilir
|
|
|
das ist wohl nicht möglich
|
bu olanaksız
|
|
|
ehestmöglich
{adj}
|
mümkün mertebe çabuk
|
|
|
ehestmöglich
{adj}
|
mümkün olduğunca çabuk
|
|
|
ehestmöglich
{adj}
|
olabildiğince çabuk
|
|
|
es ist unmöglich
|
bu olanaksız
|
|
|
es ist uns unmöglich
|
bu olamaz
|
|
|
es ist uns unmöglich
|
bu olanaksız
|
|
|
es war mir unmöglich
|
bu benim için olanaksızdı
|
|
|
falls möglich
|
şayet mümkünse
|
|
|
frühestmöglich
{adj}
|
mümkün olan en erken zamanda
|
|
|
frühstmöglich
{adv}
[frühestmöglich]
|
mümkün olan en erken
|
|
|
größtmöglich
{adj}
|
olabildiğince büyük
|
|
|
größtmöglich
{adj}
|
maksimum
|
|
Türkisch