24 direkte Treffer gefunden für: tazminat


77 indirekte Treffer gefunden für: tazminat

Deutsch Türkisch
abfinden {v} [entschädigen: fand ab, hat abgefunden] tazminat vermek
abfinden {v} [fand ab, hat abgefunden] tazminat vermek
die Abfindungen {sub} {pl} tazminatlar
Abfindungs- tazminat-
der Abfindungsanspruch {sub} {m} tazminat alma hakkı
der Abfindungsbetrag {sub} {m} tazminat miktarı
der Abfindungsbetrag {sub} {m} tazminat tutarı
die Abfindungserklärung {sub} {f} tazminat açıklaması
die Abfindungserklärung {sub} {f} tazminat bildirisi
das Abfindungsgeld {sub} {n} tazminat parası
das Abfindungsguthaben {sub} {n} tazminat alacağı
das Abfindungsguthaben {sub} {n} tazminat bedeli
die Abfindungslast {sub} {f} tazminat yükü
der Abfindungsnachweis {sub} {m} tazminat delili
der Abfindungsnachweis {sub} {m} tazminat ispatı
der Abfindungsnachweis {sub} {m} tazminat kanıtı
die Abfindungsrücklagen {sub} {f} tazminat rezervleri
die Abfindungssumme {sub} {f} tazminat payı
die Abfindungssumme {sub} {f} tazminat tutarı
die Abfindungsvereinbarung {sub} {f} tazminat anlaşmasi
die Abfindungsvereinbarung {sub} {f} tazminat anlaşması
die Abfindungsvereinbarung {sub} {f} tazminat sözleşmesi
der Abfindungsvergleich {sub} {m} [zur Vermeidung eines Prozesses] tazminat uyuşması
der Abfindungsvergleich {sub} {m} [zur Vermeidung eines Prozesses] tazminat uzlaşması
der Abfindungsvertrag {sub} {m} tazminat anlaşması
der Abfindungswert {sub} {m} tazminat değeri
die Abfindungszahlung {sub} {f} tazminat ödemesi
die Abfindungszahlung {sub} {f} tazminat ödenmesi
abgelten {v} [Ansprüche: galt ab, hat abgegolten] tazminat ödemek
Abtretung des Ersatzanspruches {sub} {f} tazminat hakkından vazgeçme
Abtretung des Ersatzanspruches {sub} {f} tazminat talebinden vazgeçme
als Ersatzleistung tazminat olarak
Anspruch auf Schadenersatz {sub} {m} tazminat hakkı
Anspruch auf Schadenersatz {sub} {m} tazminat talebi
auf dem Regresswege tazminat talebi yoluyla
auf dem Regresswege tazminat talep ederek
auf Entschädigung klagen [Rechtswissenschaft] tazminat davası açmak
auf Schadenersatz klagen {v} tazminat davası açmak
auf Schadenersatz verklagen {v} tazminat için dava etmek
auf Schadensersatz verzichten {v} tazminattan vazgeçmek
der Ausgleichsanspruch {sub} {m} tazminat talebi
das Ausgleichsgeld {sub} {n} tazminat parası
der Ausgleichsprozess {sub} {m} tazminat davası
die Ausgleichsprozesse {sub} {pl} tazminat davaları
die Ausgleichszahlungen {sub} {pl} tazminat ödemeleri
die Ausgleichszulage {sub} {f} tazminat zammı
Ausmaß der Entschädigung {sub} {n} tazminatın boyutu
der Befreiungsanspruch {sub} {m} tazminat hakkı
die Begehrensneurose {sub} {f} tazminat nevrozu
das Entgeltaufkommen {sub} {n} law tazminatın miktarı
das Entgeltaufkommen {sub} {n} law tazminat tutarı
angemessene Entschädigung {sub} {f} uygun tazminat
die Barabfindung {sub} {f} nakdi tazminat
Entschädigung für Arbeitsunfälle oder Berufskrankheiten kazaları veya meslek hastalıklarında tazminat
Entschädigung für die durch Unwetter erlittenen Schäden kötü hava şartları nedeniyle tazminat
Entschädigung für Verluste kayıplar için tazminat
Entschädigung in bar peşin tazminat
Entschädigung in einer runden Summe yuvarlak hesaplı olarak ödenen tazminat
Entschädigung in Geld nakit tazminat
Entschädigung mit Strafcharakter cezai tazminat
Entschädigung mit Strafzweck cezai tazminat
Ersatz für einen Schaden {sub} {m} bir hasar iҫin tazminat
Ersatz für Nichtvermögensschaden {sub} {m} manevi tazminat
Ersatz für Sachschaden {sub} {m} maddi tazminat
die Festvergütung {sub} {f} sabit tazminat
die Festvergütung {sub} {f} orana bağlı olmayan tazminat
freiwillige Entschädigung {sub} {f} gönüllü tazminat
freiwillige Entschädigung {sub} {f} isteğe bağlı tazminat
die Geldentschädigung {sub} {f} nakdi tazminat
die Geldentschädigung {sub} {f} parasal tazminat
geldliche Abfindung {sub} {f} maddi tazminat
die Genugtuung {sub} {f} manevi tazminat
die Geschäftsentschädigung {sub} {f} ticari tazminat
großzügige Abfindung {sub} {f} cömert tazminat
die Haftentschädigung {sub} {f} [Juristisch] haksız olarak tutuklu kalınan süreler için tazminat
die Hauptentschädigung {sub} {f} asli tazminat
hohe Abfindung {sub} {f} yüksek tazminat
0.006s